1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.MX 3 00:00:35,286 --> 00:00:38,372 Das ist der Bahnhof Kairo, das Herz der Hauptstadt. 4 00:00:38,539 --> 00:00:43,419 Jede Minute fährt ein Zug ab, und jede Minute kommt ein anderer. 5 00:00:43,586 --> 00:00:47,423 Tausende Menschen treffen sich, Tausende andere nehmen Abschied. 6 00:00:48,466 --> 00:00:52,136 Menschen aus Norden und Süden, Einheimische und Ausländer, 7 00:00:52,303 --> 00:00:55,598 die Reichen und die Armen, die Erwerbstätigen und die Arbeitslosen. 8 00:00:56,432 --> 00:01:02,021 Ich bin Madbouli, der Sender Chefzeitungshändler, und das ist mein Zeitungskiosk. 9 00:01:02,480 --> 00:01:07,735 Mein Job erlaubt es mir über seltsame Vorfälle lesen 10 00:01:07,902 --> 00:01:12,406 aber was ich hier sehe, ist oft noch seltsamer. 11 00:01:12,573 --> 00:01:17,828 Und das Seltsamste, was ich gesehen habe geschah einen Tag nach dem Mittagsgebet. 12 00:01:17,995 --> 00:01:21,165 Ich habe gesehen, wie ein armer Kerl hingeworfen wurde auf der Plattform. 13 00:01:21,332 --> 00:01:24,502 Ein junger Mann wie viele andere Ich sehe hier jeden Tag 14 00:01:24,668 --> 00:01:26,962 die ihre Familien und ihr Zuhause verlassen 15 00:01:27,129 --> 00:01:31,592 und kommen Sie nach Kairo auf der Suche nach Reichtum und Glück. 16 00:01:32,676 --> 00:01:35,638 Ich fragte ihn nach seinem Namen, aber er antwortete nicht. 17 00:01:35,805 --> 00:01:38,933 Ich drehte mich um, um zu gehen, aber entdeckte, dass er lahm war. 18 00:01:39,100 --> 00:01:45,439 Er tat mir leid, also habe ich ihn gegeben einen Job als Zeitungsverkäufer im Bahnhof. 19 00:01:45,606 --> 00:01:48,400 Sein Name war Kenawi. 20 00:01:54,698 --> 00:02:00,329 Ich habe ihm einen Schuppen gefunden In der Nähe der Eisenbahn zum Wohnen. 21 00:02:00,496 --> 00:02:05,793 Eines Tages ging ich zu seinem Schuppen um zu sehen, wie es ihm ging. 22 00:02:09,213 --> 00:02:12,133 Da wurde mir klar, dass er frustriert war. 23 00:02:12,299 --> 00:02:15,719 So frustriert, dass er krank wurde. 24 00:02:21,934 --> 00:02:27,314 Armer Kenawi. Wer hätte es sich vorstellen können Was würde mit ihm passieren? 25 00:04:28,686 --> 00:04:34,066 Der Zug nach Alexandria verlässt Gleis vier 26 00:04:34,233 --> 00:04:36,986 planmäßig um 7:30 Uhr. 27 00:04:37,945 --> 00:04:40,781 Der Zug nach Alexandria verlässt Gleis vier... 28 00:04:40,948 --> 00:04:43,867 Wow! Was für eine heiße Nummer! 29 00:04:46,495 --> 00:04:48,330 - Beeil dich. - Ja, beeil dich! 30 00:04:48,497 --> 00:04:51,083 - Wir werden den Zug verpassen. - Beruhige dich. 31 00:04:51,250 --> 00:04:54,128 - Hey, ich rede mit dir. - Dann erklären Sie es! 32 00:04:54,295 --> 00:04:59,174 Ich verkaufe keine Tickets nach Zagazig, nur nach Alexandria. 33 00:04:59,341 --> 00:05:03,470 Das ist so verwirrend! Lass mich in Ruhe! Lass mich durch! 34 00:05:04,722 --> 00:05:06,682 - Hör auf, Mädchen! - Kenawi! 35 00:05:07,308 --> 00:05:08,600 - Hör auf, Mädchen! - Kenawi! 36 00:05:08,767 --> 00:05:10,352 Behalte diesen Eimer für mich! 37 00:05:12,271 --> 00:05:14,481 Es ist heute so heiß, Mädels. 38 00:05:14,648 --> 00:05:18,110 Möge Gott es heißer machen, damit wir mehr Limonade verkaufen können! 39 00:05:18,277 --> 00:05:22,823 Verhexen Sie es nicht! Die Leute könnten am Ende hingehen in die Kantine und wir bekommen nichts. 40 00:05:22,990 --> 00:05:27,453 Wir können kaum unseren Lebensunterhalt bestreiten wegen Mansour, dem Kantinenleiter. 41 00:05:27,619 --> 00:05:32,124 - Verdient er nicht genug Geld? - Dieser Mann ist nie zufrieden. 42 00:05:32,291 --> 00:05:34,335 Sei ruhig, sonst taucht er auf und hört dich. 43 00:05:34,501 --> 00:05:39,131 Lass ihn. Das ist unsere eigene „Kantine“. Er ist nicht der Einzige hier. 44 00:05:40,466 --> 00:05:41,717 Bewegen. 45 00:05:43,010 --> 00:05:46,722 - Was ist los, Hanuma? - Dieses Schwein, Mansour. 46 00:05:46,889 --> 00:05:48,724 - Hat er dich erwischt? - Nein. 47 00:05:48,891 --> 00:05:53,145 Er schickte Sergeant Hassanain um mir nachzujagen. 48 00:05:53,312 --> 00:05:55,356 - Wo ist dein Eimer? - Mit Kenawi. 49 00:05:55,522 --> 00:06:00,611 - Mit deinem Schatz, meinst du. - Den Mund halten! Ich würde ihn nicht zweimal ansehen. 50 00:06:00,778 --> 00:06:02,279 Er ist unsterblich in dich verliebt. 51 00:06:02,446 --> 00:06:04,656 Er spart sein ganzes Geld für deine Mitgift, Hanuma. 52 00:06:04,823 --> 00:06:07,826 Warum heiratest du ihn dann nicht, Aziza? Ihr zwei passt zueinander. 53 00:06:07,993 --> 00:06:09,578 Ich würde ihn nicht zweimal ansehen. 54 00:06:09,745 --> 00:06:11,747 Du führst ihn weiter. 55 00:06:13,040 --> 00:06:17,086 Das würde ich nie tun! Wie auch immer, ich bin mit Abu Serih verlobt. 56 00:06:17,252 --> 00:06:19,505 Er weiß, dass du es bist. Aber er ist verrückt. 57 00:06:19,671 --> 00:06:22,758 Er glaubt, dass Sie Abu Serih verlassen würden und ihn heiraten. 58 00:06:22,925 --> 00:06:24,676 - Laufen Sie davon! - Wer ist es? 59 00:06:24,843 --> 00:06:28,972 - Zakzouk! - Hier sind sie! Ich habe sie gefunden! 60 00:06:29,139 --> 00:06:31,058 Ich habe die dämonischen Diebe des Marktes gefunden. 61 00:06:31,809 --> 00:06:34,311 - Hände weg. - Sei nicht so gierig. 62 00:06:34,478 --> 00:06:38,399 Ich arbeite seit zehn Tagen und habe nicht einmal einen Piaster verdient. 63 00:06:38,565 --> 00:06:40,609 Warten Sie, bis Sie an der Reihe sind auf dieser Plattform zu arbeiten. 64 00:06:40,776 --> 00:06:43,737 Ich bin dran? Ich habe nicht das Geld um deinen Chef zu bestechen. 65 00:06:43,904 --> 00:06:44,904 Wie meinst du das? 66 00:06:44,988 --> 00:06:47,908 Du musst ihn bestechen wenn Sie auf einer besseren Plattform arbeiten möchten. 67 00:06:48,075 --> 00:06:50,911 Abu Gaber ist ehrenhafter als Sie und Ihr Chef Abu Serih. 68 00:06:51,078 --> 00:06:56,333 Das ist es! Geh mir aus dem Weg oder ich bringe dich um! Ich schwöre, ich werde dich töten! 69 00:06:56,500 --> 00:06:58,460 Lass los, sonst breche ich dir die Hand. 70 00:07:02,881 --> 00:07:04,174 - Verzeihung. - Was ist das? 71 00:07:04,341 --> 00:07:06,176 - Wie heißen Sie? - Abu Serih. 72 00:07:06,343 --> 00:07:11,265 Um Gottes willen, Abu Serih, Möge Gott dich loben, bitte hilf mir. 73 00:07:11,432 --> 00:07:13,725 Ich kann dieses Durcheinander nicht länger ertragen. 74 00:07:13,892 --> 00:07:15,692 - Was ist Ihr Problem? - Der Zug nach Zagazig. 75 00:07:15,727 --> 00:07:17,479 - Was ist damit? - Wann geht es los? 76 00:07:17,646 --> 00:07:18,957 - Das hat es bereits getan! Es ist dieses hier! - Was? 77 00:07:18,981 --> 00:07:21,191 Wenn du rennst, kannst du es fangen in der nächsten Stadt! 78 00:07:21,358 --> 00:07:25,821 Es ist eine Schande dass es ohne uns geht! Schande! 79 00:07:25,988 --> 00:07:29,450 Meine Hand! Jemand hilft mir! 80 00:07:38,000 --> 00:07:40,002 Abbas, dir geht es gut. 81 00:07:40,169 --> 00:07:42,296 - Komm mit mir, Abbas. - Ich kann den Schmerz nicht ertragen. 82 00:07:48,594 --> 00:07:49,887 Es wird ihm gut gehen, Gott sei Dank. 83 00:07:50,429 --> 00:07:52,723 Wie lange werden wir so untätig herumsitzen? 84 00:07:52,890 --> 00:07:54,266 Hier ist der Boss mit Gadallah. 85 00:07:54,433 --> 00:07:56,477 Suchen Sie nicht nach Ärger, Abu Serih. 86 00:07:56,977 --> 00:07:58,687 Du solltest besser die Klappe halten! 87 00:07:58,854 --> 00:08:01,106 Wenn er eine Gewerkschaft gründet, bist du ruiniert. 88 00:08:01,273 --> 00:08:04,234 Warum diese Unverschämtheit? Sag mir, was du willst! 89 00:08:04,401 --> 00:08:06,069 Um unsere Bedingungen zu verbessern. 90 00:08:06,236 --> 00:08:11,658 Nur eine Gewerkschaft wird uns alle sichern ein anständiges Leben. 91 00:08:11,825 --> 00:08:16,038 So können wir nicht weiterleben. 92 00:08:16,205 --> 00:08:19,708 Letzte Woche hat sich Rizq das Bein gebrochen. Jetzt ist er vergessen. 93 00:08:19,875 --> 00:08:23,420 Sabry ist seit einem Monat krank, Niemand kümmerte sich darum, nach ihm zu sehen. 94 00:08:23,587 --> 00:08:26,507 Und jetzt schauen Sie sich Abbas an. Wie kann er mit einer gebrochenen Hand seinen Lebensunterhalt verdienen? 95 00:08:26,673 --> 00:08:30,928 Nur die Gewerkschaft, meine Brüder, kann uns schützen und unsere Arbeitsplätze sichern! 96 00:08:31,094 --> 00:08:32,804 Eine Gewerkschaft? Welche Gewerkschaft, Kleiner? 97 00:08:32,971 --> 00:08:37,935 - Ich bin die Gewerkschaft, ich bin alles! - Deshalb läuft alles schief! 98 00:08:38,101 --> 00:08:41,063 Wenn Sie nicht zufrieden sind, Du kannst gehen, niemand hält dich auf. 99 00:08:41,230 --> 00:08:43,774 Deine Panikmache funktioniert nicht mehr, Die Zeiten haben sich geändert. 100 00:08:43,941 --> 00:08:44,941 Ist das so? 101 00:08:45,025 --> 00:08:47,819 So sicher dieser Schnurrbart mir gehört, 102 00:08:47,986 --> 00:08:50,030 Ich lasse dich feuern! 103 00:08:50,906 --> 00:08:53,367 Schrei dir die Seele aus dem Leib, wenn du willst. Komm schon, Abbas. 104 00:08:55,744 --> 00:09:00,499 Subhan Allah. Gib es mir, Gott segne dich. 105 00:09:00,666 --> 00:09:02,125 Wo ist Kenawi, Vater? 106 00:09:04,545 --> 00:09:08,632 - Wie geht es dir, Abu Serih? - Alles ist gut, Gott sei Dank, Madbouli. 107 00:09:08,799 --> 00:09:11,552 Oh, Gott! Es ist heute höllisch heiß. 108 00:09:12,636 --> 00:09:16,974 - Oh, Gott! - Wie sieht Ihr Plan für eine Gewerkschaft aus? 109 00:09:17,558 --> 00:09:20,394 Der staatliche Arbeitsbeamte kommt heute zu uns. 110 00:09:20,561 --> 00:09:23,230 Glückwunsch! Und ich höre Du wirst morgen auch heiraten! 111 00:09:23,397 --> 00:09:26,441 Bald ist Ihr Sohn an der Reihe. 112 00:09:26,942 --> 00:09:28,944 Du musst schnell erwachsen werden, Junge. 113 00:09:30,112 --> 00:09:34,283 Danke schön. Du hast es gut gemacht, Hanuma ist ein gutes Mädchen. 114 00:09:34,449 --> 00:09:37,744 Ich hatte nicht vor zu heiraten, Du weißt schon. Aber es ist Gottes Wille. 115 00:09:37,911 --> 00:09:44,668 - Alles wird zum Besten sein. Sei stark. - Ich bin stark. 116 00:09:44,835 --> 00:09:49,756 Und sobald ich die Gewerkschaft gegründet habe, Ich werde mir keine Sorgen mehr machen. 117 00:09:49,923 --> 00:09:52,092 - Gott ist gnädig. - Wann wirst du heiraten, Limpy? 118 00:09:52,259 --> 00:09:53,969 Hör auf, Tulba. 119 00:09:54,136 --> 00:09:56,888 Ich mache nur Spaß. Glaubst du wirklich er würde jemals heiraten? 120 00:09:57,055 --> 00:09:58,557 Warum nicht? Warum sollte er nicht? 121 00:09:59,933 --> 00:10:04,354 Vielleicht. Wenn er ein Mädchen findet, das auch hinkt. 122 00:10:09,026 --> 00:10:13,572 Hab Mitleid, Tulba. Seien Sie vorsichtig mit ihm. 123 00:10:13,739 --> 00:10:16,908 - Es macht ihm nichts aus. - Ja, das tut er. 124 00:10:17,075 --> 00:10:21,622 Nur Gott weiß, wie viel! Es macht ihm etwas aus. 125 00:10:21,788 --> 00:10:24,541 Nennen Sie ihn um meinetwillen nicht „Limpy“. 126 00:10:24,708 --> 00:10:27,127 Ich weiß, dass es ihn aufregt! 127 00:10:27,294 --> 00:10:31,548 Kenawi! Vergessen Sie nicht, anzurufen Schlagzeilen über den „Rasheed-Mord“. 128 00:10:34,259 --> 00:10:35,844 - Tulba. - Ja. 129 00:10:36,553 --> 00:10:39,514 - Muss sie wirklich lahm sein? - Es ist eine himmlische Verbindung! 130 00:10:39,681 --> 00:10:42,476 - Was ist, wenn sie nur ein Auge hat? - Das würde reichen. 131 00:10:42,643 --> 00:10:43,894 Wie wäre es dann mit deiner Schwester? 132 00:10:45,520 --> 00:10:49,858 - Ich habe dir gesagt, es macht ihm nichts aus. - Kenawi, du bist eine Katastrophe! 133 00:10:56,948 --> 00:10:58,241 Verlass mich jetzt. 134 00:11:00,452 --> 00:11:01,995 Hast du eine Münze für das Telefon? 135 00:11:15,133 --> 00:11:16,426 Merci. 136 00:11:16,593 --> 00:11:20,180 Kümmere dich nicht um Tulba, Kenawi. Lassen Sie es gehen. Habe ein großes Herz. 137 00:11:29,648 --> 00:11:30,982 TELEFONKABINE 138 00:11:31,149 --> 00:11:34,569 Deine Schwester antwortete: also habe ich meinen Namen nicht genannt. 139 00:11:37,197 --> 00:11:40,909 Ich muss dich sehen, bevor du gehst. Du wirst vier Jahre lang weg sein. 140 00:11:42,661 --> 00:11:46,581 Ich muss. Du musst einen Weg finden. 141 00:11:47,457 --> 00:11:49,042 Ich werde am Bahnhof auf dich warten. 142 00:11:50,252 --> 00:11:54,131 Finde irgendeine Ausrede! Ich erwarte dich, Liebling. 143 00:11:56,633 --> 00:12:00,095 Der Sheben El Kom-Zug fährt ab... 144 00:12:00,262 --> 00:12:03,265 Wenn ich eines dieser Mädchen hier noch einmal sehe, Du bist fertig. 145 00:12:03,432 --> 00:12:06,184 Aber was kann ich tun? So ärgerlich! 146 00:12:13,942 --> 00:12:15,652 Wie ist alles, Zakzouk? 147 00:12:15,819 --> 00:12:19,990 Wie denkst du ist es mit Diese Mädchen da, die auf Züge springen? 148 00:12:21,199 --> 00:12:22,826 Komm schon, Tulba, komm schon. 149 00:12:26,621 --> 00:12:31,626 Warte! Ich habe nicht alle Glasflaschen zurückbekommen. 150 00:12:31,793 --> 00:12:33,295 Verdammt! 151 00:12:34,755 --> 00:12:37,299 Hallawatim! Achten Sie auf die Polizei. 152 00:12:37,466 --> 00:12:40,677 - Ich werde „Fagafigo“ rufen, wenn ich sie sehe. - Und ich werde rennen. 153 00:12:42,262 --> 00:12:45,056 - Hanuma! Hanuma! - Ja! 154 00:12:45,223 --> 00:12:47,476 Warte, bis ich meinen Eimer aus Kenawi zurückbekomme. 155 00:12:49,102 --> 00:12:50,854 Hallawatim, warte auf mich! 156 00:12:51,021 --> 00:12:54,232 Oh, hör auf zu schreien. 157 00:12:54,399 --> 00:13:00,739 - Wer ist der Schlimmste von uns? - Der Nerv von dir! 158 00:13:00,906 --> 00:13:04,326 Komm, lauf, Hanuma! Laufen! 159 00:13:27,307 --> 00:13:32,938 Kalte Getränke! Hat jemand Lust auf ein kühles Getränk? Hanuma ist angekommen! 160 00:13:33,104 --> 00:13:36,525 Kalte Getränke! Wie wäre es mit einem kalten Getränk, Sir? 161 00:13:42,322 --> 00:13:44,282 Lösche deinen Durst! 162 00:13:44,991 --> 00:13:47,494 - Die Polizei! - Fagafigo! 163 00:13:48,245 --> 00:13:51,790 Die Polizei ist schon zurück? Verdammt. 164 00:13:51,957 --> 00:13:54,376 Bitte beeilen Sie sich, Sir, beeilen Sie sich. 165 00:13:54,543 --> 00:13:56,169 Ich mache es für dich fertig. 166 00:13:57,045 --> 00:14:00,715 - Die Veränderung! - Geh aus dem Weg! Fagafigo! 167 00:14:02,384 --> 00:14:06,221 - Beweg dich! - Ich werde für drei Monate ins Gefängnis gehen. 168 00:14:11,351 --> 00:14:14,437 Pass auf, Junge, der Zug! Aufstehen! 169 00:15:03,278 --> 00:15:05,989 Das Mädchen wird nicht aufhören Bis sie eines Tages von einem Zug erfasst wird. 170 00:15:06,781 --> 00:15:09,784 Mann, du hast mich aufgehalten. Dachte ich Du hattest etwas Wichtiges zu sagen. 171 00:15:09,951 --> 00:15:12,162 Sie ist wie eine Katze, sie hat sieben Leben. 172 00:15:13,038 --> 00:15:16,374 - Portier! Porter! - Ja! 173 00:15:19,753 --> 00:15:22,797 - Was ist passiert? - Hanuma wurde fast überfahren. 174 00:15:28,053 --> 00:15:31,056 Hanuma, ich habe drei Piaster für dich gespart. 175 00:15:31,222 --> 00:15:34,392 - Warum? - Um dir Essen ins Gefängnis zu bringen. 176 00:15:34,559 --> 00:15:37,854 Danke, mein Lieber. Ich werde es dir zurückzahlen wenn du eine lebenslange Haftstrafe bekommst. 177 00:15:39,689 --> 00:15:41,608 Warum lassen sie uns nicht in Ruhe? 178 00:15:41,775 --> 00:15:46,529 Wenn es nicht die Polizei ist, dann ist es Mansour. 179 00:15:47,072 --> 00:15:50,283 Und wenn wir mit Mansour fertig sind, Zakzouk kommt hinter uns her. 180 00:15:50,450 --> 00:15:53,870 Wir armen uns! Das ist einfach unser Pech. 181 00:15:54,037 --> 00:15:55,246 Hör auf zu jammern! 182 00:15:55,413 --> 00:15:59,876 Ihr müsst für euch selbst einstehen und kämpfe, wenn du deinen Lebensunterhalt verdienen willst! 183 00:16:00,043 --> 00:16:03,630 Leicht gesagt wenn man einen Mann wie Abu Serih hat. 184 00:16:03,797 --> 00:16:06,967 Du hast Glück gehabt, Hanuma. Hier ist ein Mann, für den man sich begeistern kann. 185 00:16:07,592 --> 00:16:10,637 Achten Sie auf Ihre Sprache, das Kind hört zu. 186 00:16:10,804 --> 00:16:12,806 Welche Sprache? Wenn ich nur in deiner Lage sein könnte! 187 00:16:13,306 --> 00:16:17,602 Geh und mach meinen Koffer fertig, Ich muss packen. 188 00:16:17,769 --> 00:16:20,105 - Geh nicht. - Eile irgendwohin? 189 00:16:20,271 --> 00:16:25,110 Ja. Ich werde ein paar Tage weg sein und Wenn ich zurückkomme, werde ich Frau Abu Serih sein. 190 00:16:27,529 --> 00:16:28,905 Nimm das! 191 00:16:40,041 --> 00:16:41,292 Du bist verrückt! 192 00:17:10,739 --> 00:17:14,617 Muschi! Komm her, Kater. Aufleuchten. 193 00:17:14,784 --> 00:17:20,749 Meine süße Katze. 194 00:17:26,046 --> 00:17:27,255 Was machst du hier? 195 00:17:33,261 --> 00:17:34,554 Hab keine Angst. 196 00:17:37,265 --> 00:17:39,934 Ich möchte nur, dass du aufpasst für die Züge, das ist alles. 197 00:17:41,144 --> 00:17:44,439 - Raus hier, raus! - Ich habe dir deinen Eimer gebracht. 198 00:17:45,398 --> 00:17:46,608 Schreie nicht! 199 00:17:46,775 --> 00:17:49,736 - Helfen! Helfen! - Ich möchte dir nur etwas sagen. 200 00:17:50,528 --> 00:17:52,405 Nur eine Sache. 201 00:17:53,990 --> 00:17:55,325 Lass meine Hand los. 202 00:17:56,534 --> 00:17:57,952 Loslassen! 203 00:17:58,661 --> 00:18:02,040 - Lass es mich küssen. - Lass los, du Narr! 204 00:18:07,712 --> 00:18:11,299 Ich schwöre, ich werde dich von Abu Serih unterrichten lassen eine Lektion dafür! 205 00:18:11,466 --> 00:18:12,675 Sie alle sind Zeugen! 206 00:18:13,635 --> 00:18:15,762 Folge ihm! Wirf Steine ​​nach ihm! 207 00:18:15,929 --> 00:18:18,681 Komm, Ahmed. Komm schon, Ali. 208 00:18:22,143 --> 00:18:25,730 Gib mir einen Stein, um ihn zu schlagen. 209 00:18:27,148 --> 00:18:30,360 Schlag ihn! 210 00:18:44,374 --> 00:18:45,708 Gehen wir zurück. 211 00:21:54,314 --> 00:21:55,356 Achtung. 212 00:21:58,234 --> 00:22:02,280 - Schenk uns ein Lächeln, Süße. - Schöne Drinks hier! 213 00:22:02,447 --> 00:22:04,907 Ich frage mich auf wen die kleine Dame wartet. 214 00:22:06,284 --> 00:22:09,537 - Komm und trink was, Puppengesicht. - Geh ihr nach. 215 00:22:09,704 --> 00:22:13,541 Lakritze-Tee? Lakritze-Tee? Lakritze-Tee? 216 00:22:16,210 --> 00:22:20,173 - Auf mich. - Sei nicht so enttäuscht, meine Schöne! 217 00:22:28,514 --> 00:22:29,557 Porter! 218 00:22:30,058 --> 00:22:32,101 - Komm schon, trage. - Gib sie mir, Gadallah. 219 00:22:37,607 --> 00:22:39,233 Wir haben sein Gepäck abgeholt, Madam. 220 00:22:51,829 --> 00:22:55,666 - Kommen Sie, meine Dame. - Wo sind die Schließfächer? 221 00:22:55,833 --> 00:23:00,421 Machen Sie sich keine Sorgen, meine Dame. Das werden wir haben Ihr Gepäck um 17 Uhr am Bahnsteig. 222 00:23:11,057 --> 00:23:13,726 - Passen Sie auf das Gepäck auf. - Ja, meine Dame. 223 00:23:15,061 --> 00:23:18,106 Kümmere dich um das Gepäck des jungen Mannes. 224 00:23:18,272 --> 00:23:19,690 Natürlich. 225 00:23:30,326 --> 00:23:34,580 - Komm nicht zu spät, Mutter erwartet dich. - Aber ich habe mich schon von ihr verabschiedet. 226 00:23:34,747 --> 00:23:36,507 Du wirst sie nicht wiedersehen bevor du gehst? 227 00:23:36,541 --> 00:23:38,181 Ich kann nicht, ich habe einen wichtigen Termin. 228 00:23:41,295 --> 00:23:43,464 Schade, dass du es nicht schaffst. Au revoir. 229 00:23:43,631 --> 00:23:45,341 Seien Sie einfach um 17 Uhr hier. 230 00:24:38,102 --> 00:24:39,520 Die Morgenzeitung. 231 00:24:43,107 --> 00:24:44,692 Gib mir fünf Piaster Wechselgeld. 232 00:25:04,670 --> 00:25:07,173 Soda, irgendjemand? 233 00:25:08,257 --> 00:25:10,301 Du hast mir zu viel Wechselgeld gegeben! 234 00:25:11,010 --> 00:25:13,888 - Hanuma. Hanuma! - Was? 235 00:25:14,514 --> 00:25:16,724 Hey, nicht so schnell, wir können zusammen gehen. 236 00:25:16,891 --> 00:25:18,267 Ich habe nicht das ganze Jahr Zeit. 237 00:25:19,435 --> 00:25:22,730 Willst du Rennen fahren? 238 00:25:22,897 --> 00:25:25,024 Nein. Ich kann nicht mit dir konkurrieren. 239 00:25:26,025 --> 00:25:28,945 - Lass mich dir helfen. - Danke, aber lass mich einfach in Ruhe. 240 00:25:29,111 --> 00:25:31,864 - Ich wünschte, ich könnte. - Schluss mit dem Blödsinn. 241 00:25:32,573 --> 00:25:36,202 - Ich wollte dir nur sagen-- - Warum musst du mir immer folgen? 242 00:25:36,369 --> 00:25:38,529 - Ich muss dir etwas sagen. - Verschwenden Sie nicht Ihren Atem. 243 00:25:38,579 --> 00:25:42,124 - Es ist mir sehr wichtig. - NEIN! Ich werde nicht zuhören! 244 00:25:42,291 --> 00:25:43,834 - Lass es mich einfach sagen. - Dann machen Sie weiter. 245 00:25:44,502 --> 00:25:46,254 Los, spuck es schon aus! 246 00:25:54,845 --> 00:25:55,888 Hanuma? 247 00:25:57,598 --> 00:25:59,475 - Hanuma! - Was nun? 248 00:26:05,731 --> 00:26:06,983 Gefällt dir das? 249 00:26:08,651 --> 00:26:09,777 Zeig mir. 250 00:26:10,361 --> 00:26:13,241 - Woher hast du das gestohlen? - Ich habe es nicht gestohlen. Es gehörte meiner Mutter. 251 00:26:13,322 --> 00:26:15,449 - Dann muss es eine Fälschung sein. - Es ist Gold, ich schwöre. 252 00:26:16,367 --> 00:26:18,286 Probieren Sie es an, probieren Sie es an. 253 00:26:19,704 --> 00:26:22,915 - Ist es wirklich schön? - Es ist für die Hochzeit. 254 00:26:23,082 --> 00:26:26,502 - Steht es mir gut? - Du akzeptierst also? 255 00:26:26,669 --> 00:26:29,422 - Es ist ein wenig altmodisch. - Antworte mir. 256 00:26:30,464 --> 00:26:34,552 - Worüber murmelst du? - Ich bitte dich, mich zu heiraten. 257 00:26:34,719 --> 00:26:36,929 - Einfach so? - Also? 258 00:26:37,680 --> 00:26:41,142 - Warum suchst du dir nicht eine andere Frau? - Aber ich will dich. 259 00:26:41,892 --> 00:26:43,227 Warum willst du mich? 260 00:26:44,020 --> 00:26:46,772 Du bist die ganze Zeit in meinen Gedanken. 261 00:26:48,232 --> 00:26:52,028 Denken Sie darüber nach. Ich liebe dich so sehr. 262 00:26:52,778 --> 00:26:54,989 Ich werde gut auf dich aufpassen. 263 00:26:55,156 --> 00:26:56,157 Du bist... 264 00:26:57,450 --> 00:26:59,201 Du bist schöner als dieses Bild. 265 00:27:00,536 --> 00:27:02,622 Nein, du bist die Hübsche. 266 00:27:16,302 --> 00:27:17,511 Was dann? 267 00:27:19,013 --> 00:27:21,098 Wir werden heiraten und gehe zurück in mein Dorf. 268 00:27:21,265 --> 00:27:27,480 Und ich sage: Hier ist meine Frau. Die Frau von Kenawi, die... 269 00:27:27,647 --> 00:27:31,150 - Du wirst dort die schönste Frau sein. - Natürlich. 270 00:27:31,317 --> 00:27:35,279 Ich baue dir ein kleines Haus mit Blick auf das Wasser. 271 00:27:35,446 --> 00:27:39,075 - Muss es das Wasser überblicken? - Weit weg von den Zügen und dem Lärm. 272 00:27:39,575 --> 00:27:42,411 Ich habe mich ziemlich an die Züge gewöhnt und der Lärm. 273 00:27:43,079 --> 00:27:48,417 Lärm macht mich verrückt. Wir werden weit weg von anderen Menschen leben. 274 00:27:48,584 --> 00:27:52,213 Wir werden das Land bearbeiten, Kälber züchten, 275 00:27:52,380 --> 00:27:56,050 - und glücklich bis ans Ende ihrer Tage leben-- - Und kleine Jungen und Mädchen bekommen. 276 00:27:58,135 --> 00:28:02,390 - Wir werden ihnen gegenüber niemals grausam sein. - Kein Elternteil ist seinen Kindern gegenüber grausam. 277 00:28:04,100 --> 00:28:06,352 Wie auch immer, und was dann? 278 00:28:08,187 --> 00:28:11,691 Mach weiter! Die Kinder werden erwachsen, heiraten, 279 00:28:11,857 --> 00:28:14,235 - und eigene Kinder haben. - Was? Hanuma! 280 00:28:14,402 --> 00:28:18,614 Es wird kein Haus auf dem Wasser geben. Seien Sie klug. Soll ich eine Limonade für dich aufmachen? 281 00:28:19,115 --> 00:28:21,659 - Ich meine es ernst. - Ernst? 282 00:28:22,993 --> 00:28:29,583 Komm schon, ein Zuhause und ein paar Kälber. Sie nennen das ein seriöses Angebot? 283 00:28:29,750 --> 00:28:31,544 Du hast keinen Cent für deinen Namen. 284 00:28:42,680 --> 00:28:44,140 - Na und? - Na und? 285 00:28:44,306 --> 00:28:47,101 Seien Sie vernünftig, seien Sie praktisch. 286 00:28:47,268 --> 00:28:51,522 Ich bin Hanuma. Ich schwitze jeden Tag und verkaufe diese Limonade. 287 00:28:51,689 --> 00:28:56,861 Und du bist Kenawi. Du hinkst herum Den ganzen Tag Zeitungen verkaufen. 288 00:28:57,027 --> 00:29:00,990 - Hör auf damit! - Was für ein Unsinn! 289 00:29:01,157 --> 00:29:05,703 - Ich arbeite hart und verdiene gutes Geld. - Du nennst die Pennys, die du verdienst, gutes Geld? 290 00:29:05,870 --> 00:29:08,706 - Schauen Sie sich Abu Serih an. - Ich bin zehnmal so groß wie er. 291 00:29:08,873 --> 00:29:11,375 Hören! Ich werde ihn heiraten. 292 00:29:11,542 --> 00:29:13,711 Du kannst keine Kerze halten für einen Mann wie ihn, Limpy! 293 00:29:13,878 --> 00:29:16,839 Hör auf damit! Nicht schreien! Schreie nicht. 294 00:29:26,098 --> 00:29:27,641 Was ist los, Kenawi? 295 00:29:29,977 --> 00:29:32,146 - Gib mir die Halskette zurück. - So unhöflich! 296 00:29:32,313 --> 00:29:34,565 - Gib es zurück! - Nimm es! 297 00:29:35,441 --> 00:29:40,946 Gib es zurück. Du hast es nicht verdient. Du... Du... 298 00:29:41,113 --> 00:29:42,531 Sei nicht so traurig. 299 00:29:43,115 --> 00:29:45,951 Die Ehe wird im Himmel geschlossen. 300 00:29:46,118 --> 00:29:47,369 Kenawi, Kenawi. 301 00:29:47,536 --> 00:29:48,954 Kalte Getränke. 302 00:29:49,121 --> 00:29:53,751 Mein Vater braucht dich dringend. Komm schon, schnell. 303 00:29:55,753 --> 00:29:58,672 - Geh weg von mir! - Versuchen Sie, meinen Kunden zu stehlen? 304 00:29:58,839 --> 00:30:02,259 - Lass mich einfach meinen Lebensunterhalt verdienen. - Sie sind Kollegen, nicht wahr? 305 00:30:02,426 --> 00:30:06,430 - Und er kam zuerst hierher. - Ja, aber er wurde suspendiert. 306 00:30:06,597 --> 00:30:08,724 - Sagt wer? - Sagt mir. 307 00:30:08,891 --> 00:30:12,353 - Die Zeiten haben sich geändert. - Der Zug wartet nicht, während Sie streiten! 308 00:30:12,520 --> 00:30:13,979 Das ist eine Travestie. Zip it! 309 00:30:14,146 --> 00:30:15,564 Kommen Sie, Sir, seien Sie nicht böse. 310 00:30:15,731 --> 00:30:17,983 - Ich fordere sie auf, mich aufzuhalten. - Guter Mann! 311 00:30:18,984 --> 00:30:20,402 Der Nerv dieses Mannes. 312 00:30:20,569 --> 00:30:24,031 - Er hat mächtige Leute, die ihn unterstützen. - Wie wen? 313 00:30:24,198 --> 00:30:26,575 Der Regierungsbeamte war mit ihm früher. 314 00:30:26,742 --> 00:30:29,036 Wenn du dich nicht wehrst, Er wird überall auf uns herumlaufen. 315 00:30:29,203 --> 00:30:31,330 - Was kann ich tun? - Finden Sie eine Lösung. 316 00:30:31,497 --> 00:30:34,291 Er baut eine Gewerkschaft auf während du nur redest. 317 00:30:34,458 --> 00:30:37,127 Glaubst du? Ein Emporkömmling wie er kann uns zerstören? 318 00:30:37,294 --> 00:30:38,712 Ich weiß nicht, was ich denken soll! 319 00:30:48,055 --> 00:30:49,682 Gott beschütze uns. 320 00:30:49,849 --> 00:30:52,184 All diese neumodischen Ideen führen direkt zur Hölle. 321 00:30:52,351 --> 00:30:56,522 - Verflucht seien diese modernen Idioten. - Gott beschütze uns. 322 00:30:56,689 --> 00:30:59,733 - Beeil dich! - Gott beschütze uns. 323 00:31:07,157 --> 00:31:10,828 - Hast du Kleingeld, mein Sohn? - Gib es mir einfach. 324 00:31:40,900 --> 00:31:43,986 - Danke, Madbouli. - Gott sei Dank. 325 00:31:48,449 --> 00:31:51,577 Möchten Sie etwas Tee? 326 00:31:55,998 --> 00:31:59,668 Dann können wir sehen, was es Neues gibt im Mordfall Rasheed. 327 00:32:02,963 --> 00:32:05,549 Hör dir das an, mein Sohn, hör zu. 328 00:32:06,300 --> 00:32:10,095 „‚Der Körper im Kofferraum‘ von unserem Reporter in Rasheed. 329 00:32:10,262 --> 00:32:16,226 Der blutbefleckte Koffer wurde entdeckt im Bahnhof Rasheed von einem Gepäckträger. 330 00:32:16,393 --> 00:32:22,399 Die Frau darin war verstümmelt worden, und ihr fehlten Kopf und Arme. 331 00:32:22,566 --> 00:32:25,152 Im Bericht des Gerichtsmediziners heißt es 332 00:32:25,319 --> 00:32:29,865 dass der Mörder entweder eine Säge benutzte oder ein Metzgermesser, um es zu tun. 333 00:32:30,032 --> 00:32:33,535 - Gott beschütze uns. - Er hat sie mit einer Säge getötet? 334 00:32:33,702 --> 00:32:36,580 - Er hat sie in Stücke geschnitten. - Und er hat sie in einen Koffer gesteckt? 335 00:32:36,747 --> 00:32:40,125 - Unglaublich, nicht wahr? - Haben sie den Mörder gefasst? 336 00:32:40,292 --> 00:32:44,755 Er verschwand spurlos. 337 00:32:46,840 --> 00:32:49,885 Wohin gehst du? Was ist mit deinem Tee? 338 00:33:03,941 --> 00:33:05,985 - Die nehme ich! - Was zum...? 339 00:33:06,151 --> 00:33:08,445 - Und diese auch! - Nimmst du mein Geld schon? 340 00:33:08,612 --> 00:33:12,324 - Wir müssen für die Hochzeit sparen, nicht wahr? - Aber das ist alles, was ich heute gemacht habe! 341 00:33:12,491 --> 00:33:13,701 Ich fürchte, du wirst es ausgeben. 342 00:33:13,867 --> 00:33:17,621 Mach dir keine Sorgen, Ich kenne den Wert des Geldes, das ich verdiene. 343 00:33:18,622 --> 00:33:19,832 Nehmen Sie das vorerst. 344 00:33:21,417 --> 00:33:24,503 - Beim zweiten Gedanken... - Und den Rest gibst du aus? 345 00:33:24,670 --> 00:33:27,172 Das ist nur Zigarettengeld. Tschüss! 346 00:33:27,339 --> 00:33:30,300 Hier sind deine Zigaretten. Ich nehme das. 347 00:33:33,637 --> 00:33:36,056 Benehmen. Und geh nicht zur Arbeit. 348 00:33:36,223 --> 00:33:38,642 Ich will dich nicht rennen sehen rund um den Bahnhof. 349 00:33:38,809 --> 00:33:40,936 - Eigentlich... - Was? 350 00:33:42,479 --> 00:33:44,857 Ich bin gekommen, um mich über Kenawi zu beschweren. 351 00:33:45,024 --> 00:33:48,902 Sie möchten eine Beschwerde einreichen? Sicherlich ist es umgekehrt. 352 00:33:49,069 --> 00:33:52,698 Der Dirigent, Sergeant Hassanain, Zakzouk... 353 00:33:52,865 --> 00:33:57,077 Sie beschweren sich Tag und Nacht über dich. Warum benimmst du dich nicht? 354 00:33:57,244 --> 00:34:02,458 - Kenawi ist heute zu weit gegangen. - Ich bin sicher, du hast ihn provoziert. 355 00:34:03,542 --> 00:34:05,544 Ich habe nichts getan. 356 00:34:05,711 --> 00:34:09,298 Ich werde dir etwas sagen, also hör zu. 357 00:34:09,465 --> 00:34:13,302 Kenawi ist verrückt. Kenawi ist instabil. 358 00:34:13,469 --> 00:34:15,596 Fragen Sie Madbouli, er wird es Ihnen sagen. 359 00:34:15,763 --> 00:34:18,182 Ein freundliches Wort kann ihn überzeugen, genau wie ein Kind. 360 00:34:18,348 --> 00:34:22,561 Aber ein gemeines Wort kann ihn in den Wahnsinn treiben. Wer weiß, wozu er fähig ist? 361 00:34:22,728 --> 00:34:24,480 Jetzt habe ich dich gewarnt, los geht's. 362 00:35:58,407 --> 00:36:02,286 Siebzehn, 18, 19 Flaschen, Verdammt! Zwanzig, 21... 363 00:36:02,452 --> 00:36:03,662 ...23, 86! 364 00:36:05,956 --> 00:36:08,292 Belia, pass für mich auf meinen Standpunkt auf. 365 00:36:11,378 --> 00:36:13,672 - Verdammt. - Geben Sie mir eine Zeitung. 366 00:36:13,839 --> 00:36:15,465 Was ist los mit ihm? 367 00:37:49,726 --> 00:37:51,645 Und sie tanzt auch. 368 00:38:00,737 --> 00:38:01,947 Was ist los? 369 00:38:18,130 --> 00:38:21,300 - Ich werde dich töten! - Bitte vergib mir, Abu Serih! 370 00:38:22,384 --> 00:38:25,012 Oh, meine Haare! 371 00:38:25,512 --> 00:38:28,098 Ich werde es bitte nicht noch einmal tun! 372 00:38:29,099 --> 00:38:32,102 - Bitte, tu ihr nicht weh. - Lass mich in Ruhe, mein Blut kocht. 373 00:38:33,937 --> 00:38:36,857 Ich werde es nie wieder tun, das verspreche ich. 374 00:38:37,733 --> 00:38:40,027 Er ist ein Tyrann. Möge Gott ihn bestrafen. 375 00:38:44,990 --> 00:38:48,744 - Für wen hält er sich? - Jeder ist der Boss. 376 00:38:51,621 --> 00:38:52,831 Lass uns gehen. 377 00:38:56,460 --> 00:38:59,171 - Ich bring dich um! - Ich werde es nie wieder tun! 378 00:39:01,340 --> 00:39:04,468 - Habe ich dir nicht gesagt, dass du nicht zur Arbeit gehen sollst? - Ich werde es nicht wieder tun. 379 00:39:04,634 --> 00:39:05,844 Ich muss dich töten! 380 00:39:06,762 --> 00:39:10,390 Schlag sie! Schlag sie! Schlag sie! 381 00:39:20,359 --> 00:39:22,569 Bitte, das reicht. 382 00:39:29,034 --> 00:39:30,702 Du wagst es, mir nicht zu gehorchen? 383 00:39:31,411 --> 00:39:36,416 - Ich würde dir niemals ungehorsam sein. - Warum bist du also wieder zur Arbeit gegangen? 384 00:39:37,751 --> 00:39:39,336 Warum bist du auf die Plattform zurückgekehrt? 385 00:39:39,836 --> 00:39:42,714 Ich wollte machen etwas mehr Geld für die Hochzeit. 386 00:39:42,881 --> 00:39:45,884 Wir brauchen kein Geld mehr, Wir werden günstig heiraten. 387 00:39:46,051 --> 00:39:49,137 Wir müssen heiraten im Dorf meiner Tante! 388 00:39:49,304 --> 00:39:51,681 Ich bin kein Straßenkind! 389 00:39:51,848 --> 00:39:53,642 Das habe ich nicht so gemeint. 390 00:39:54,810 --> 00:39:56,311 Was meintest du dann? 391 00:41:59,184 --> 00:42:02,979 Ich schicke meinen Koffer mit Kenawi, damit Sie es in den Zug einbauen können. 392 00:42:04,648 --> 00:42:06,024 Aber zerbrich es nicht. 393 00:42:06,191 --> 00:42:10,695 Der Rasheed-Mord! Lesen Sie alles darüber! Verstümmelter Körper in einem Kofferraum! 394 00:42:22,916 --> 00:42:24,543 Kann ich Ihnen helfen? 395 00:42:27,420 --> 00:42:29,089 Dieses kostet 15 Piaster. 396 00:42:40,058 --> 00:42:41,142 Bitte schön. 397 00:42:50,944 --> 00:42:52,070 Was ist das, Kenawi? 398 00:42:52,654 --> 00:42:55,323 Wo bist du gewesen? Ich brauche einen Gefallen. 399 00:42:55,490 --> 00:42:56,490 Wenn du meine Männer siehst, 400 00:42:56,616 --> 00:43:00,495 Sagen Sie ihnen, dass der Regierungsbeamte kommt um 17 Uhr. 401 00:43:00,662 --> 00:43:02,539 Ich möchte alle auf der Port-Said-Plattform haben. 402 00:43:07,085 --> 00:43:08,962 Bist du sauer auf mich, Kenawi? 403 00:43:09,129 --> 00:43:11,673 Hanuma sagte, du seist verärgert dass ich dich geschubst habe. 404 00:43:11,840 --> 00:43:13,133 Es tut mir Leid. 405 00:43:27,147 --> 00:43:29,149 GLAS 406 00:43:51,546 --> 00:43:55,091 - Abu Lhes. Abu Lhes. Abu Lhes! - Was ist los? 407 00:43:56,384 --> 00:43:58,970 - Dieser Mann starrte mich an. - Was? Wo? 408 00:44:04,100 --> 00:44:05,435 Achtung! 409 00:44:06,227 --> 00:44:08,480 - Wie heißen Sie? - Kenawi. 410 00:44:08,647 --> 00:44:13,151 - Kenawi? Nimm das! - Genug! 411 00:44:13,652 --> 00:44:16,613 - Helfen! Helfen! - Du wagst es, meine Frau anzustarren! 412 00:44:17,656 --> 00:44:20,575 - Lass mich durch! - Er starrte mich an. 413 00:44:20,742 --> 00:44:24,287 Hör auf, Mann, er hatte genug. 414 00:44:24,454 --> 00:44:25,914 Er starrte meine Frau an! 415 00:44:26,081 --> 00:44:29,125 Er ist ein Krüppel, er hat es nicht böse gemeint. 416 00:44:29,292 --> 00:44:32,754 Dein Name ist Kenawi? Du bist eine Schande für Kena! 417 00:44:32,921 --> 00:44:39,219 - Er starrte mich an. Tu etwas! - Es ist deine Schuld! 418 00:44:39,386 --> 00:44:45,100 Warum hast du deinen Schleier abgenommen? Bedecke dich! 419 00:44:45,266 --> 00:44:50,647 Ein Wort an die Weisen: Wendet euch nicht gegen mich. 420 00:44:51,272 --> 00:44:53,608 Wir sind immer noch deine Männer, Abu Gaber. 421 00:44:54,776 --> 00:45:01,324 Ich warne Sie alle, falls überhaupt jemand hier ist schließt sich Abu Serih an, er ist fertig. 422 00:45:02,117 --> 00:45:07,372 - Ich werde dafür sorgen, dass er nie wieder arbeitet. - Du denkst, du bist Gott, nicht wahr, Abu Gaber? 423 00:45:08,206 --> 00:45:10,709 Seien Sie ruhig, vielleicht glauben sie Ihnen. 424 00:45:10,875 --> 00:45:15,463 - Besser, als deinen Unsinn zu glauben! - Wer hat Sie überhaupt zu unserem Sprecher gemacht? 425 00:45:15,630 --> 00:45:20,051 Ich melde mich zu Wort, weil ich weiß, dass ich Recht habe. Ich möchte meinen Kollegen helfen. 426 00:45:20,218 --> 00:45:23,346 Wir arbeiten unsere Finger bis auf die Knochen, Dennoch profitiert nur einer: Abu Gaber. 427 00:45:23,513 --> 00:45:25,849 Eine Person kontrolliert uns alle. 428 00:45:26,015 --> 00:45:29,185 Warum können wir nicht unabhängig sein? Warum? 429 00:45:30,562 --> 00:45:32,731 Du redest gut, Abu Serih. 430 00:45:32,897 --> 00:45:37,193 Es ist eine Schande Mit Worten kann man nicht leben. 431 00:45:37,360 --> 00:45:41,114 Mit dir in der Nähe, Niemand kann überhaupt seinen Lebensunterhalt bestreiten. 432 00:45:41,281 --> 00:45:45,368 Bisher haben sich mir 32 Männer angeschlossen. 433 00:45:45,535 --> 00:45:49,622 Wir brauchen 18 weitere, um eine Gewerkschaft zu gründen. Sie sind herzlich willkommen, sich uns anzuschließen. 434 00:45:49,789 --> 00:45:54,711 Warte, du kannst deinen Willen nicht durchsetzen indem wir uns schikanieren. 435 00:45:54,878 --> 00:45:57,756 - Du bist derjenige, der der Tyrann ist. - Ibrahim! 436 00:45:58,631 --> 00:46:03,762 - Suchen Sie nach Ärger? - Was ist los, Gadallah? 437 00:46:03,928 --> 00:46:07,265 Dieses Kind versucht, den Boss zu spielen und eine Gewerkschaft bilden. 438 00:46:07,432 --> 00:46:10,185 Eine Gewerkschaft? Willst du Auf der Station herrscht totales Chaos? 439 00:46:10,351 --> 00:46:14,397 Lass uns in Ruhe, Sie kontrollieren bereits die Kantine und das Café. 440 00:46:14,564 --> 00:46:16,149 Ich will nur das Beste für dich. 441 00:46:16,316 --> 00:46:18,610 Wenn Sie Abu Gaber verlassen, Du wirst mittellos sein. 442 00:46:18,777 --> 00:46:21,821 Du wirst wie diese Limonadenverkäufer sein, in Zügen herumhüpfen. 443 00:46:21,988 --> 00:46:24,407 Ich werde auch für sie eine Gewerkschaft gründen. 444 00:46:24,574 --> 00:46:26,534 Wage es nicht! Ich lasse dich ins Gefängnis werfen! 445 00:46:26,701 --> 00:46:28,286 Genau da gehören Sie hin! 446 00:46:28,453 --> 00:46:31,122 - Lass ihn los! - Hau ab! 447 00:46:31,289 --> 00:46:33,416 Ihr zwei seid schuld! 448 00:46:33,583 --> 00:46:37,086 Du beutest die Träger aus, und Sie wollen die Limonadenverkäufer auslöschen. 449 00:46:37,253 --> 00:46:40,673 Kannst du uns nicht einfach verlassen, um deinen Lebensunterhalt zu verdienen? Um Himmels willen! 450 00:46:43,927 --> 00:46:49,641 Das Treffen ist um 17 Uhr. Es steht Ihnen frei, zu kommen, wenn Sie möchten. 451 00:47:09,702 --> 00:47:13,748 - Abu Serih, ich bin bei dir! - Schön, dich zu haben! 452 00:47:16,376 --> 00:47:20,463 - Wir auch! - Das ist es! Das ist es! 453 00:47:30,431 --> 00:47:34,477 Kenawi, Hanuma wird dir geben ein Koffer mit ihrer Aussteuer. 454 00:47:34,644 --> 00:47:38,022 Können Sie es bitte ins Lager bringen? Ich bin mit dieser Gewerkschaftsangelegenheit beschäftigt. 455 00:47:38,606 --> 00:47:40,859 Mein Gott, besorg dir einen Karren, um das zu tragen. 456 00:47:49,409 --> 00:47:51,244 - Du möchtest die Koffer tauschen? - Nein. 457 00:47:51,411 --> 00:47:56,249 Bitte, Hanuma braucht den Großen um ihre Aussteuer an Faqus zu schicken. 458 00:47:56,416 --> 00:47:58,501 - Ich sagte, nein. - Seien Sie nicht so stur. 459 00:47:58,668 --> 00:48:00,211 Mach dich vom Acker! 460 00:48:00,378 --> 00:48:03,840 Ich hoffe, du fällst tot um und es wird verwendet, um deine Leiche zu transportieren! 461 00:48:49,636 --> 00:48:53,932 - Hast du Hanuma gesehen? - Hanuma? Sie ist einfach gegangen. 462 00:48:56,643 --> 00:49:01,147 Finde einen Weg! Verhaften Sie sie. Wirf sie ins Gefängnis oder so! 463 00:49:01,314 --> 00:49:04,817 - Ich kann nicht, es sei denn, ich ertappe sie auf frischer Tat. - Großartige Arbeit, Hasanien. 464 00:49:04,984 --> 00:49:08,196 Warten Sie einfach ab Was erwartet dich, dicker Mansour? 465 00:49:08,363 --> 00:49:11,866 Achtung! 466 00:49:12,033 --> 00:49:15,578 Die Polizei plant eine Razzia! Raus aus! 467 00:49:15,745 --> 00:49:20,750 Wir laufen weg. 468 00:49:21,793 --> 00:49:23,795 Die Presse ist da, schnell! 469 00:49:23,962 --> 00:49:25,755 - Der Lippenstift, schnell! - Geh weg! 470 00:49:25,922 --> 00:49:27,715 ORGANISATION DER FRAUEN GEGEN DIE EHE 471 00:49:27,882 --> 00:49:29,342 - Der neue Präsident? - Ja. 472 00:49:29,509 --> 00:49:31,427 Ich bin FREI 473 00:49:31,594 --> 00:49:33,805 Es lebe die Rechte der Frauen! 474 00:49:35,556 --> 00:49:38,101 Geben Sie mir vier zu Ehren Ihres Präsidenten! 475 00:49:38,267 --> 00:49:39,268 Eins! 476 00:49:40,603 --> 00:49:41,646 Zwei! 477 00:49:42,647 --> 00:49:43,773 Drei! 478 00:49:44,941 --> 00:49:47,527 Vier! Fünf! 479 00:49:53,366 --> 00:49:56,369 - Eine Frage, bitte. - Ja? 480 00:49:56,536 --> 00:50:00,206 Was ist Ihre Meinung? über die Unterwürfigkeit der Landfrau? 481 00:50:00,373 --> 00:50:04,585 Es ist ein schockierendes Beispiel einer beispiellosen, barbarischen Unterwerfung. 482 00:50:04,752 --> 00:50:09,632 Wunderbar, würdest du posieren? für das Cover unseres Magazins? 483 00:50:09,799 --> 00:50:12,593 Ja, alles klar, obwohl ich Werbung hasse. 484 00:50:24,897 --> 00:50:29,193 Komm her, Kenawi. Ich habe bisher 30 Piaster gemacht. 485 00:50:30,570 --> 00:50:32,196 Du hast viel Geld. 486 00:50:33,156 --> 00:50:38,327 - Möchten Sie die Halskette kaufen? - Die Halskette? Wenn der Preis stimmt. 487 00:50:39,454 --> 00:50:43,374 - Ich bin schließlich Hanuma. - Betrachten Sie es als Geschenk. 488 00:50:44,375 --> 00:50:45,710 Ein Geschenk von Kenawi. 489 00:50:46,878 --> 00:50:48,880 Ich akzeptiere. 490 00:50:49,047 --> 00:50:53,134 Ich bewahre es im Lager auf. Lass es uns holen. 491 00:50:56,095 --> 00:50:59,766 - Glaubst du, ich wurde gestern geboren? - Kommen. 492 00:51:00,767 --> 00:51:02,268 Hör auf herumzualbern. 493 00:51:03,478 --> 00:51:06,522 Vorgewarnt ist gewappnet. 494 00:51:06,689 --> 00:51:09,358 Und bevor ich es erkläre... 495 00:51:09,525 --> 00:51:12,028 Auf frischer Tat, mit einem Eimer in der Hand. 496 00:51:12,195 --> 00:51:14,197 Was willst du? Ich habe keinen Eimer! 497 00:51:14,363 --> 00:51:16,032 - Wo ist Hanuma? - In meinem Dekolleté! 498 00:51:16,824 --> 00:51:19,077 Kenawi, nimm bitte meinen Eimer. 499 00:51:19,869 --> 00:51:22,630 - Wenn sie es finden, bin ich erledigt. - Ich werde im Lager auf dich warten. 500 00:51:22,663 --> 00:51:25,500 - Nicht das Lager! - Damit ich dir die Halskette geben kann. 501 00:51:25,666 --> 00:51:28,753 Ist es wirklich notwendig? Okay, dann gehst du besser. 502 00:51:28,920 --> 00:51:29,920 Geht doch! 503 00:51:30,046 --> 00:51:31,923 - Wir sehen uns im Lager. - Okay, beeil dich. 504 00:51:33,966 --> 00:51:36,010 - Hier ist sie. - Hau ab! 505 00:51:37,345 --> 00:51:39,764 Warum verhaften Sie sie? Hat sie etwas? 506 00:51:39,931 --> 00:51:42,391 - Warum bist du dann hier? - Um die Präsidentin zu begrüßen! 507 00:51:42,558 --> 00:51:46,104 - Lügen! Ich habe ihren Eimer mit meinen eigenen Augen gesehen. - Fahr zur Hölle! 508 00:51:46,687 --> 00:51:48,481 Sie stören die Behörden! 509 00:51:48,648 --> 00:51:52,401 - Wo ist dein Eimer? - Ich habe es Kenawi gegeben, damit er sich darum kümmert. 510 00:51:52,568 --> 00:51:54,654 - Er hat es ins Lagerhaus gebracht. - Das Lager? 511 00:51:54,821 --> 00:51:58,074 - Bitte hol es mir. - Holen Sie es sich selbst, seien Sie nicht so faul. 512 00:51:58,241 --> 00:52:02,787 Kenawi hört nicht auf, mit mir zu flirten! 513 00:52:02,954 --> 00:52:05,373 Du willst mich also stattdessen schicken? 514 00:52:05,540 --> 00:52:09,627 Tu mir einen Gefallen. Bitte geh und hol den Eimer, mach weiter. 515 00:52:09,794 --> 00:52:13,214 Ich werde in meiner „Villa“ auf dich warten. 516 00:52:14,048 --> 00:52:15,174 Villa! 517 00:53:13,983 --> 00:53:15,151 Kenawi? 518 00:53:16,360 --> 00:53:18,404 Seltsam! Kenawi! 519 00:53:20,072 --> 00:53:23,326 Kenawi? Kenawi? 520 00:53:51,270 --> 00:53:52,355 Kenawi? 521 00:54:25,471 --> 00:54:26,973 Beeil dich, Tulba. 522 00:54:27,723 --> 00:54:30,268 Dies ist ein Vorgespräch. 523 00:54:30,434 --> 00:54:34,605 Wir werden Ihre Namen registrieren, um sie zu sehen wenn wir genug Stimmen haben, um es legal zu machen. 524 00:54:34,772 --> 00:54:36,440 Wir werden es tun, mit Gottes Hilfe. 525 00:54:36,607 --> 00:54:39,568 Möge Gott unsere Gebete erhören. Beeilt euch, Männer. 526 00:54:39,735 --> 00:54:41,529 Gut gemacht, Abu Serih! 527 00:54:41,696 --> 00:54:45,658 Ich habe meine Pflicht getan und gebracht die Regierung bis vor Ihre Haustür. 528 00:54:45,825 --> 00:54:48,786 Komm und unterschreibe deinen Namen, Gadallah, Oder wartest du, bis du an der Reihe bist? 529 00:54:48,953 --> 00:54:52,540 - Seien Sie vernünftig. - Du wirst sehen, Abu Serih. 530 00:54:52,707 --> 00:54:57,545 Damit kommen Sie nicht durch. Hau ab! 531 00:55:03,801 --> 00:55:05,886 Was ist los, Kenawi? Geht es Ihnen nicht gut? 532 00:55:10,933 --> 00:55:13,019 Hanumas Koffer. 533 00:55:13,811 --> 00:55:15,187 Wo ist der Kofferraum? 534 00:55:16,314 --> 00:55:19,025 - Im Lager. - Ich komme in fünf Minuten. 535 00:55:19,191 --> 00:55:22,111 Tun Sie, was Sie tun müssen. Die Männer werden sich um den Rest kümmern. 536 00:55:22,278 --> 00:55:24,530 Danke, Madbouli. Und vielen Dank auch, Kenawi. 537 00:55:25,239 --> 00:55:30,286 - Gehen Sie und kümmern Sie sich um den Zeitungskiosk. - Lass mich in ruhe! Lass mich in ruhe! 538 00:55:30,870 --> 00:55:34,582 - Scheiß auf den Zeitungskiosk! - Was ist los mit ihm? 539 00:55:34,749 --> 00:55:36,125 Er hat es verloren! 540 00:56:43,442 --> 00:56:46,654 - Danke, Gadallah. - Kein Problem. 541 00:56:46,821 --> 00:56:49,824 Du hast recht, Abu Serih, wir sollten vernünftig sein. 542 00:56:50,741 --> 00:56:52,952 Wir müssen einander helfen. 543 00:56:53,119 --> 00:56:56,539 Ich habe darüber nachgedacht und mich entschieden dass ich besser dran bin, mich dir anzuschließen. 544 00:56:56,705 --> 00:56:59,667 Gerne geschehen. Wichtig ist, dass wir einig sind. 545 00:56:59,834 --> 00:57:03,129 - Was ist in diesem Kofferraum? - Hanumas Aussteuer. 546 00:57:03,295 --> 00:57:07,633 - Wirklich? Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Hochzeit. - Ich hoffe, Sie sind der Nächste. 547 00:57:23,774 --> 00:57:26,527 - Wir schließen. - Nur eine Minute, Herr Zaki. 548 00:57:26,694 --> 00:57:29,822 - Ich sagte, wir schließen. - Es ist Hanumas Koffer. 549 00:57:29,989 --> 00:57:34,118 Okay, nur ihr zuliebe. Wer wird es beanspruchen? 550 00:57:34,285 --> 00:57:36,036 Darüber hatte ich nicht nachgedacht! 551 00:57:36,203 --> 00:57:38,289 - Gehst du nicht zu Faqus? - So Gott will. 552 00:57:38,456 --> 00:57:40,207 Dann können Sie es beanspruchen. 553 00:57:40,374 --> 00:57:43,627 - Wann fährt der Zug ab? - Um 6 Uhr. 554 00:57:43,794 --> 00:57:45,796 Vielen Dank, Herr Zaki. 555 00:58:43,854 --> 00:58:46,732 Kenawi. Kenawi, mein Sohn. 556 00:58:50,861 --> 00:58:54,031 Wo bist du gewesen? Was ist heute los mit dir? 557 00:58:55,741 --> 00:58:59,370 - Nichts ist falsch, warum? - Wo bist du gewesen? 558 00:58:59,537 --> 00:59:00,538 Mich? 559 00:59:05,501 --> 00:59:07,127 Die Kiste mit der Aussteuer... 560 00:59:08,921 --> 00:59:11,549 - Die Aussteuer. - Von welcher Kiste redest du? 561 00:59:16,011 --> 00:59:18,180 Ich habe es mit dem Zug geschickt. 562 00:59:20,933 --> 00:59:23,060 Ich meine, ich habe Hanuma mit dem Zug geschickt. 563 00:59:26,438 --> 00:59:27,439 Hanuma. 564 00:59:36,532 --> 00:59:38,117 Wir werden heiraten. 565 00:59:38,701 --> 00:59:42,413 Nein, ich meine, wir haben geheiratet. 566 01:00:04,935 --> 01:00:09,064 - Hast du Hanuma gesehen? - Nein, Gott sei Dank! 567 01:00:09,231 --> 01:00:12,026 Holen Sie sofort Abu Serih. 568 01:00:12,192 --> 01:00:15,446 - Wenn ich nur den Eimer finden könnte. - Welcher Eimer? 569 01:00:15,613 --> 01:00:19,617 - Der Beweis, mit dem man sie festnageln kann! - Möge Gott diesen Tag friedlich vergehen lassen. 570 01:00:19,783 --> 01:00:21,535 Gott beschütze uns... 571 01:00:31,128 --> 01:00:35,466 Irgendwas ist hier seltsam. Warum suchte Kenawi nach Abu Serih? 572 01:00:37,301 --> 01:00:39,178 Was hat es mit diesem Koffer auf sich? 573 01:01:09,667 --> 01:01:11,794 Wann fährt der Güterzug ab? 574 01:01:11,960 --> 01:01:16,215 Um 6 Uhr. In fünf Minuten. 575 01:01:43,742 --> 01:01:48,455 Sagen Sie Abu Serih, er soll den Kofferraum beladen. Der Zug fährt in fünf Minuten ab. 576 01:01:48,622 --> 01:01:50,582 Wohin gehen Sie, Majestät? 577 01:01:50,749 --> 01:01:54,586 - Um meinen Eimer von Kenawi zu holen. - Lass dich nicht von Mansour und Zakzouk erwischen. 578 01:01:54,753 --> 01:01:55,796 Sehr lustig! 579 01:02:14,398 --> 01:02:15,607 Hanuma. 580 01:02:17,651 --> 01:02:19,027 Du bist zurückgekommen. 581 01:02:20,154 --> 01:02:23,407 Kommen. Kommen Sie und sehen Sie. 582 01:02:24,575 --> 01:02:27,035 Ich habe deine Aussteuer vorbereitet. 583 01:02:27,995 --> 01:02:31,415 Ein Messingbett. 584 01:02:33,041 --> 01:02:37,129 Und ein Kleiderschrank mit drei Spiegeln... 585 01:02:38,172 --> 01:02:39,840 und ein osmanisches Sofa. 586 01:02:40,966 --> 01:02:42,968 Alles ist für die Hochzeit vorbereitet. 587 01:02:43,135 --> 01:02:44,762 Jetzt können wir ins Dorf gehen, 588 01:02:45,596 --> 01:02:51,310 also...ich kann es jedem mit Stolz sagen... 589 01:02:52,060 --> 01:02:53,312 „Das ist meine Frau!“ 590 01:02:54,897 --> 01:03:00,110 Ich baue dir ein schönes kleines Haus am Meer, erinnerst du dich? 591 01:03:00,277 --> 01:03:05,449 Wir werden dort unsere Kinder großziehen. 592 01:03:08,118 --> 01:03:12,706 Weit weg von den Menschen. Weit weg vom Lärm. 593 01:03:15,042 --> 01:03:16,043 Hanuma! 594 01:03:37,022 --> 01:03:41,026 Du denkst also, ich bin ein Idiot! Du denkst, ich bin verrückt! 595 01:03:44,446 --> 01:03:47,199 Diesmal wirst du mir nicht entkommen! 596 01:03:58,001 --> 01:04:01,171 Ich zeige es dir! Ich bring dich um! 597 01:04:11,640 --> 01:04:16,812 Ich mache mir Sorgen um Kenawi. Er hat sich den ganzen Tag seltsam verhalten. 598 01:04:16,979 --> 01:04:19,731 Er schien seltsam als er mich bat, Hanumas Koffer zu versenden. 599 01:04:19,898 --> 01:04:22,609 - Hanumas Koffer? - Hier ist ihr Koffer, Abu Serih. 600 01:04:24,194 --> 01:04:26,530 Beeilen Sie sich, der Zug fährt gleich ab. 601 01:04:27,656 --> 01:04:30,868 - Wo ist Hanuma? - Auf der Suche nach ihrem Eimer. 602 01:04:37,666 --> 01:04:38,917 Wohin gehst du jetzt? 603 01:04:44,172 --> 01:04:47,509 Holen Sie sich Hanuma! Schnell! 604 01:04:47,676 --> 01:04:52,139 Aufleuchten! Sehe ich aus wie deine Magd? 605 01:04:52,306 --> 01:04:56,268 Tun Sie, was ich sage, und holen Sie sich Hanuma! 606 01:05:09,114 --> 01:05:11,950 Also interessiert Sie Abu Serih jetzt? 607 01:05:12,117 --> 01:05:14,912 - Sei nicht dumm. - Erklären. 608 01:05:15,078 --> 01:05:18,165 Wenn ich meinen Plan umsetze, ist er ruiniert. 609 01:05:18,916 --> 01:05:20,000 Was ist das? 610 01:05:24,004 --> 01:05:27,049 Es ist Blut aus Abu Serihs Koffer. 611 01:05:28,175 --> 01:05:32,888 Wer hat das getan? War es Kenawi? Kenawi? 612 01:05:35,349 --> 01:05:37,392 - Rufen Sie einen Krankenwagen! - Okay! 613 01:05:55,202 --> 01:05:56,828 Muschi! Komm her, Kater! 614 01:05:56,995 --> 01:06:02,417 Hier ist sie, Sergeant Hassanain! Hier ist sie! 615 01:06:03,126 --> 01:06:06,880 Hier ist der Eimer! Hier ist der Eimer! 616 01:06:19,267 --> 01:06:24,106 Das ist nicht fair! Er warf den Eimer vor mir hin! 617 01:06:24,272 --> 01:06:29,444 Ich habe den Eimer selbst gesehen. Bring sie zum Beamten! 618 01:06:29,611 --> 01:06:32,364 Kenawi! Hilf mir, Kenawi! 619 01:06:32,531 --> 01:06:36,451 - Lass uns gehen! - Hilf mir, Kenawi! 620 01:07:01,810 --> 01:07:03,937 Mit einem Messer! 621 01:07:17,451 --> 01:07:19,953 - Hier ist Abu Serih. - Lass Kenawi gehen! 622 01:07:20,120 --> 01:07:23,874 Versuchen Sie, ihm einen Mord anzuhängen? Du hast Hallawatim in den Kofferraum gelegt. 623 01:07:38,597 --> 01:07:41,224 Das stimmt, Abu Serih. 624 01:07:41,391 --> 01:07:45,395 Abu Serih? Wer bist du? Wer ruft an? 625 01:07:46,688 --> 01:07:49,066 - Bringt die Männer schnell zusammen. - Ja, Herr. 626 01:08:10,420 --> 01:08:12,005 Lass sie jetzt gehen, Mansour. 627 01:08:16,093 --> 01:08:19,096 Hände weg. Rauf! 628 01:08:21,014 --> 01:08:22,307 Fahr zur Hölle. 629 01:08:30,565 --> 01:08:31,650 Herauskommen. 630 01:08:32,943 --> 01:08:35,654 Ich brauche meinen Eimer, wo ist er? 631 01:08:38,281 --> 01:08:41,118 Beeil dich! Der Zug fährt gleich ab. 632 01:08:45,956 --> 01:08:47,124 Beeil dich! 633 01:08:51,169 --> 01:08:53,296 Hanuma ist in Gefahr. 634 01:08:53,922 --> 01:08:58,385 - Sie wird getötet, das sage ich dir! - Tu nicht so, als ob du dir Sorgen machst! 635 01:08:58,552 --> 01:09:02,055 - Versuchen Sie zu verstehen! - Genug! Genug! 636 01:09:02,222 --> 01:09:05,642 Madbouli, komm her! Madbouli! Madbouli! 637 01:09:08,812 --> 01:09:14,484 Officer, Kenawi ist verrückt geworden. Er hat Hallawatim mit einem Messer erstochen! 638 01:09:14,651 --> 01:09:17,487 - Sehen! Das habe ich gesagt! - Kenawi, der Zeitungsjunge? 639 01:09:17,654 --> 01:09:19,072 - Ja! - Ja! 640 01:09:20,323 --> 01:09:21,324 Ihn? 641 01:09:21,491 --> 01:09:26,955 Der arme Junge hat den Verstand verloren! Du musst die Anstalt anrufen. 642 01:09:27,122 --> 01:09:28,874 Er hat Hanuma zum Rangierbahnhof gelockt. 643 01:09:29,040 --> 01:09:31,585 - Der Hof? - Lass uns gehen. 644 01:09:31,751 --> 01:09:34,504 Beeilen Sie sich, bevor er sie fertig macht! 645 01:09:34,671 --> 01:09:38,842 Kenawi wird Hanuma töten! Kenawi wird Hanuma töten! 646 01:09:50,770 --> 01:09:53,273 Endlich wird es kühler. 647 01:10:00,655 --> 01:10:01,865 Was ist los? 648 01:10:04,701 --> 01:10:08,121 - Warum bist du noch nicht gegangen? - Wohin soll ich gehen? 649 01:10:09,915 --> 01:10:11,750 Morgen gehen wir in mein Dorf. 650 01:10:15,462 --> 01:10:20,383 - Und morgen werden wir heiraten. - Wir werden dieser ganzen Verwirrung entkommen. 651 01:10:22,969 --> 01:10:26,765 Weißt du... ich werde diesen Sender vermissen. 652 01:10:29,851 --> 01:10:31,353 Aber es ist das Beste. 653 01:10:41,446 --> 01:10:45,033 - Bist du glücklich, Hanuma? - Sehr glücklich. 654 01:10:46,826 --> 01:10:51,039 Und ich hoffe, du findest das Mädchen der dich glücklich machen wird. 655 01:10:53,833 --> 01:10:57,587 Ich habe alle meine Sachen, außer dem Eimer. 656 01:10:57,754 --> 01:11:00,006 - Abu Serih sagte: - Abu Serih hat Hallawatim getötet. 657 01:11:00,173 --> 01:11:02,425 Was? Was hast du gesagt? 658 01:11:02,592 --> 01:11:04,594 Und er will deine Ersparnisse stehlen. 659 01:11:04,761 --> 01:11:07,681 - Bist du verrückt? - Aber ich werde nicht zulassen, dass er dich berührt. 660 01:11:08,765 --> 01:11:11,601 Er liebt mich, er wird mich heiraten. 661 01:11:11,768 --> 01:11:14,104 Nein, ich würde ihn zuerst töten. 662 01:11:15,355 --> 01:11:16,481 Sonst würde ich dich töten. 663 01:11:20,402 --> 01:11:21,569 Ist das so? 664 01:11:23,446 --> 01:11:25,991 Bist du eifersüchtig, Kenawi? 665 01:11:38,628 --> 01:11:40,547 Räumen Sie den Bahnhof. 666 01:11:41,172 --> 01:11:43,550 Ein Mörder mit einem Messer ist auf freiem Fuß. 667 01:11:43,717 --> 01:11:49,306 Alle Polizisten in der Nähe sind sofort zum Hof gehen. 668 01:11:50,223 --> 01:11:55,520 Alle Polizisten in der Nähe sind sofort zum Hof gehen. 669 01:12:05,113 --> 01:12:07,198 Lenken Sie ihn aus der anderen Richtung ab. 670 01:12:09,868 --> 01:12:13,538 Hanuma. Hanuma. Hanuma! 671 01:12:16,666 --> 01:12:17,667 Hanuma! 672 01:12:19,002 --> 01:12:23,715 - Hanuma! - Abu Serih. Abu Serih! 673 01:13:25,235 --> 01:13:29,572 Halte den Zug an! Halte den Zug an! 674 01:13:30,198 --> 01:13:31,574 Der Zug wird sie töten! 675 01:13:33,034 --> 01:13:34,411 Schalten Sie die Scheinwerfer ein. 676 01:13:47,298 --> 01:13:50,301 Nein, warte! 677 01:13:58,143 --> 01:14:03,273 Komm näher und ich bringe sie um! Lass uns in Ruhe! 678 01:14:03,857 --> 01:14:06,776 Lass Madbouli gehen, Ich habe ihm gesagt, wie er mit ihm umgehen soll. 679 01:14:06,943 --> 01:14:07,943 Geh zu ihm. 680 01:14:15,535 --> 01:14:18,830 Kenawi, Kenawi, mein Sohn. 681 01:14:20,832 --> 01:14:24,627 Antworte mir, ich bin dein Vater, Madbouli. 682 01:14:26,004 --> 01:14:30,550 Warum bist du verärgert? Ich lasse dich Hanuma heiraten. 683 01:14:30,717 --> 01:14:34,637 Ihre Mitgift ist in meiner Tasche. 684 01:14:35,180 --> 01:14:39,767 Wir können heute Abend die Hochzeit feiern. Aber zuerst sollten Sie sich von der Spur lösen. 685 01:14:40,810 --> 01:14:44,564 Kenawi, Kenawi, mein Sohn. 686 01:14:45,273 --> 01:14:50,028 Heute Abend ist deine Hochzeitsnacht, Ich werde einer Ihrer Zeugen sein. 687 01:14:50,820 --> 01:14:57,494 Ich werde eine große Hochzeit für dich veranstalten. Deine Hochzeit, Kenawi. Ihre Hochzeit. 688 01:14:59,954 --> 01:15:01,414 Glaubst du mir nicht? 689 01:15:02,415 --> 01:15:06,503 Lass sie hier liegen und eine Weile ausruhen. 690 01:15:06,961 --> 01:15:09,047 Komm mit mir. 691 01:15:09,881 --> 01:15:15,428 Ziehen Sie Ihr Hochzeitskostüm an. Es ist deine Hochzeit, mein Sohn, deine Hochzeit. 692 01:15:15,595 --> 01:15:18,556 Ich schmeiße dir die beste Hochzeit. 693 01:15:18,723 --> 01:15:21,809 Es wird Musik, Lichter und Tanz geben. 694 01:15:21,976 --> 01:15:27,732 Steh auf, ich will nur das Beste für dich. 695 01:15:32,487 --> 01:15:35,198 Komm, zieh das an. 696 01:15:50,838 --> 01:15:55,635 Komm schon, das ist mein Junge. Stecken Sie Ihre Arme in die Ärmel. 697 01:15:55,802 --> 01:15:58,263 Los geht's. 698 01:15:58,429 --> 01:16:02,684 Gut. Jetzt der andere Ärmel. 699 01:16:02,850 --> 01:16:06,479 Steh auf, Bräutigam. 700 01:16:08,189 --> 01:16:11,609 Kenawi, mein Sohn, der Bräutigam. 701 01:16:20,368 --> 01:16:23,037 NEIN! NEIN! 702 01:16:23,204 --> 01:16:28,376 Madbouli, verlass mich nicht! Verlass mich nicht! 703 01:16:28,543 --> 01:16:31,421 Madbouli! Madbouli! 704 01:16:36,217 --> 01:16:39,387 Hanuma! Hanuma! 705 01:16:40,221 --> 01:16:42,765 Ich zeige euch alles. 706 01:16:59,032 --> 01:17:01,492 DAS ENDE